Hatay Dayanışma Derneği kültürel etkinliklerine aralıksız devam ederken geçtiğimiz hafta sonu da dernek binasında ağırladğı Prof. Dr. Ali Güzelyüz tarafından İran Edebiyatında Ömer Hayyam heryönüyle tanıtılarak eserlerinden örnekler verildi.
Hatay Dayanışma Derneği üyelerinin yoğun ilgi gösterdiği bu önemli kültürel etkinlikle ilgili başkan Fahir Abacı, dernek yönetim kurulunu ve etkinliklere emeği geçenleri bir bir sayarak haber sitemize konuya ilişkin şu açıklamayı yaptı:
Bu etkinliğin hazırlık aşaması ve sonuçlanmasında emeği geçen yönetim kurulu üyelerimizi tanıyalım: Fahir Abacı, Ali Seyfettinoğlu, Ruşen Özgen, Mehmet Zeki Ezer ve komite başkanlarımızdan Selva Abacı ve Seray Sırım. Bu ekibimizle daha nice etkinliklerde sizi buluşturmayı diliyoruz.
Ömer Hayyam ve Rubailerini dilimize çeviren Prof Dr Ali Güzelyüz bilim adamı ve şair Ömer Hayyam’ı ve ayrıca araştırmacıların onun hakkında neler yazdıklarına kadar farklı yönleri ile bize sunmuştur.
Bu vesile ile Ömer Hayyam ve Rubaileri Prof Dr Ali Güzelyüz ile derneğimizde tekrar hayat bulmuştur diyebiliriz.
Ömer Hayyam, yüzyıllarca yerli ve yabancı araştırmacıların dikkatini celbeden bilim adamlığı ve şairliği çok önemli bulunmuştur. Onu önemli kılanda Rubailerindeki insanı evreni ele alışıyla ilgili felsefesidir.
Rubaileri önce farsça sonra türkçe bize aktaran Prof. Ali bey ayrıca ‘Ömer Hayyam’dan yüz yıllar sonrada yazılmış ve Ömer Hayyam’a mal edilmiş Rubailerinde olduğunu’ söyledi.
Soru cevaplı devam eden etkinliğimiz imza etkinliği son bulmuştur.
Bu etkinlikte bizi yalnız bırakmayan Ömer Hayyam hayranlarına öncelikle çok teşekkür ediyoruz.
Bu güzel sunumun öncesinde ve etkinlik gününde desteklerini bizden esirgemeyen Sayın Prof. Dr Ali beyin eşi, eğitimci ve Demavend Yayınevi yöneticisi Neval Güzelyüz’ede çok teşekkür ediyoruz.
Ömer Hayyam’ı bize anlatan ve yeniden sevdiren İ.Ü. Edebiyat Fakültesi Fars Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı Başkanı
Prof Dr Ali Güzelyüz’e Hatay Dayanışma Derneği yönetimi olarakta çok teşekkür ediyoruz.
Prof. Dr. Ali Güzelyüz’ün Ömer Hayyam’la ilgili söyleşisinden sonra Hatay Dayanışma Derneği okurlarına kitaplarını imzaladı.
